Claude for UGC
Use cases  /  Make the content
Place captions without hiding the story illustration

Place captions without hiding the story

Create a caption system for a vertical UGC cut, then place each subtitle beat where it stays readable without colliding with the product, hands, face, or essential action.

Try in Claude
Works with Claude ยท eComrads

Video work can move through Seedance 2.0, Kling 3.0, Veo 3.1, or Gemini Omni Flash for AI video editing and reference-to-video; image work can use GPT Image 2, Nano Banana Pro, Nano Banana 2, or Seedream 5.0 Pro.
Run /plugin marketplace add Claudeforecommerce/claude-for-ecommerce then /plugin install claude-for-ugc@ecomrads. Use the plugin download if needed, then connect Claude to the engine.

1

Set the creative job

Create a caption system for a vertical UGC cut, then place each subtitle beat where it stays readable without colliding with the product, hands, face, or essential action.

Use this transcript and vertical cut to plan burned-in captions. Keep each beat easy to scan, avoid covering [important subject area], and use emphasis only on the words that change meaning. Return the placement plan before editing.

Ask Claude
2

Bring the working context

  • The final voiceover or dialogue transcript with the intended timing
  • The vertical cut or representative frames showing where key visual action happens
  • Your type, color, emphasis, line-length, and safe-area preferences
3

Review what Claude does

  • Breaks speech into short subtitle units based on meaning rather than arbitrary word counts
  • Maps text placement around the visual subject and interface-safe areas
  • Uses Gemini Omni Flash for reference-aware video edits when approved footage needs caption treatment
  • Returns a placement plan and a review pass for readability, timing, and blocked product detail
What you get

A caption style guide, line-by-line subtitle plan, and a treated cut ready for final human review.

Ready to make it?

Open the brief in Claude, approve the direction, and produce the creative through the connected engine.

Try in Claude Your first ad, on us. No card.

Questions creators ask

Where should captions sit in a vertical UGC video?

Place each subtitle where it can be scanned without covering the product, face, hands, or essential action. Break lines by meaning, keep emphasis selective, and review representative frames at phone size before burning the text into the final cut.

What context should I bring first?

Start with the final voiceover or dialogue transcript with the intended timing. Then add the vertical cut or representative frames showing where key visual action happens.

Where does the eComrads engine fit?

Video work can move through Seedance 2.0, Kling 3.0, Veo 3.1, or Gemini Omni Flash for AI video editing and reference-to-video; image work can use GPT Image 2, Nano Banana Pro, Nano Banana 2, or Seedream 5.0 Pro. Run /plugin marketplace add Claudeforecommerce/claude-for-ecommerce then /plugin install claude-for-ugc@ecomrads. If needed, use https://claudeugc.com/downloads/claude-for-ugc.plugin. Connect Claude at https://mcp.ecomrads.com/mcp.

Make the content

Connect Claude to the eComrads engine

Make the content

Build a reusable UGC creator persona

Make the content

Write UGC scripts that sound real